Новый перл от автопереводчика : «нос довольно-таки орлиновый».